في اللغة الإنجليزية، تُستخدم كلمة "Guys" للإشارة إلى مجموعة من الأشخاص، سواء كانوا ذكورًا أو إناثًا. عند تحية الأصدقاء، يمكن القول "Hello guys" والتي تُترجم إلى "أهلاً يا رفاق" أو "مرحباً يا رفاق".
هذه الكلمة تُعد مناسبة للمواقف الودية والأجواء غير الرسمية، ولا تُعتبر الاختيار الأمثل في الاجتماعات أو المحافل الرسمية. اللغة الإنجليزية تتميز بقدرتها على التكيف مع مختلف السياقات، وتبقى "Guys" إحدى الكلمات الشائعة لبناء جسور التواصل في اللقاءات اليومية.
هذه التحية انتشرت في مختلف أنحاء العالم من خلال الأفلام والبرامج التلفزيونية الإنجليزية، وأصبحت جزءًا من تواصل الشباب والثقافة الشعبية العالمية.